স্বামী রাগের সময় "সংসার বাদ দাও, আলাদা হয়ে নতুন বিয়ে করো" বললে কি তালাক হয়?

Marriage and Divorce · Hanafi

Question No: 7428
Questioner: Nailah Yasmin
Question Asked: 27 Oct 2026, 08:29 AM
Reviewed & Published: 27 Oct 2026, 10:29 AM
Views: 38
Tokens: 3,873
This answer is according to the 'Hanafi' school of thought.
This answer was reviewed and published by .

Question

আসসালামু আলাইকুম
আমার হাসবেন্ড আমার সাথে রাগারাগি করে কথা বলসে।তখন আমি৷ ও বলসি তোমার আমাকে ভালো না লাগলে তুমি ভাবনা চিন্তা করো।এসব কথার এক পর্যায়ে হাসবেন্ড বলসে
"না পোষাইলে সংসার বাদ দাও,আমি আমার মত করে যাই।তবে আমার মনে হয় তুমি এম্নিতে ও বেশিদিন থাকবা না,তোমার পোষাচ্ছে না।চিন্তাভাবনা করো।পোষাইলে সংসার করার মত করো না হলে চিন্তা করো।তোমার না পোষাইলে আলাদা হয়ে নতুন বিয়ে করো।"
এসব উনি নিজে তালাক দেয়ার নিয়তে বলে নাই।তালাক দেয়ার হলে নাকি উনি ডিরেক্ট বলে দিবে।
হাসবেন্ড এর উপরোক্ত কথাগুলোতে কি তালাক হবে??

Answer

আসসালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহু।

** উত্তর:** না, প্রশ্নে উল্লিখিত কথাগুলোর দ্বারা তালাক পতিত হয়নি। কারণ আপনার স্বামী উক্ত কথা দ্বারা তালাক দেওয়ার নিয়ত করেননি।

তবে এ ধরনের সংসার-বিচ্ছেদের ইঙ্গিতপূর্ণ কথা বারবার বলা থেকে বিরত থাকা কর্তব্য।

তালাকের মূলনীতি: তালাক একটি গুরুতর শরয়ি বিষয়। হাদিসে রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন—

«إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى» — সহিহ বুখারি, হাদিস ১; সহিহ মুসলিম, হাদিস ১৯০৭

অর্থাৎ আমলসমূহ নিয়তের উপর নির্ভরশীল। তালাকের ক্ষেত্রেও নিয়ত বা স্পষ্ট ইচ্ছা অপরিহার্য।

তালাকের দুই প্রকার: ফিকহে তালাক প্রধানত দুই প্রকার—

  • তালাকে সরীহ (স্পষ্ট তালাক): যেমন "তুমি তালাক", "তোমাকে তালাক দিলাম" — এতে নিয়ত ছাড়াও তালাক পতিত হয়।
  • তালাকে কিনায়া (ইঙ্গিতপূর্ণ/অস্পষ্ট তালাক): যেমন "তুমি নিজের পথ দেখো", "তুমি আমার জন্য হারাম", "আলাদা হয়ে যাও" ইত্যাদি। এ ধরনের কথায় তালাকের নিয়ত বা তালাকের ইচ্ছা থাকলে তালাক পতিত হয়; নিয়ত ছাড়া শুধু কথায় তালাক হয় না।

ইমাম তাহাবি (রহ.) বর্ণনা করেন—

«وَلَا يَقَعُ بِالْكِنَايَةِ إِلَّا بِنِيَّةٍ أَوْ دَلَالَةِ حَالٍ» — শরহু মাআনিল আসার; রাদ্দুল মুহতার, ৩/৩০০ (কিতাবুত তালাক)

ইবনে আবিদিন শামি (রহ.) «রাদ্দুল মুহতার»-এ বলেন, কিনায়া শব্দে তালাক সংঘটিত হওয়ার জন্য নিয়ত বা হালের দালালত শর্ত। (রাদ্দুল মুহতার, ৩/২৯৮-৩০০)


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.