তুই যা" বা "তুই যাকে ইচ্ছা তাকে বল" — এই কথায় কি তালাক হয়?

Marriage and Divorce · Hanafi

Question No: 8302
Questioner: Zannatul Nayem
Question Asked: 12 Nov 2026, 02:05 AM
Reviewed & Published: 12 Nov 2026, 02:33 AM
Views: 69
Tokens: 1,897
This answer is according to the 'Hanafi' school of thought.
This answer was reviewed and published by .

Question

আমার স্বামীর সাথে ফোনে ঝগড়া হচ্ছিল তো আমি বলছিলাম আমি তোমার মাকে বলে দিব। ও বললো তুই যা। এর পরে বলল, তুই যা, তুই যাকে ইচ্ছা তাকে বল। এখন কথা হলো এই কথার কারণে কি তালাক হয়েছে? সে আমাকে মাঝে মাঝেই বলে তুই যা। আর তার নিয়ত ছিল কিনা জিজ্ঞেস করলে বলে নিয়ত ছিল না। এখন তার মনে কি আছে তা তো আমি জানিনা

Answer

আপনার প্রশ্নের সরাসরি উত্তর হলো: শুধু "তুই যা" বা "তুই যাকে ইচ্ছা তাকে বল" — এই কথার দ্বারা তালাক পতিত হয় না। তবে বিষয়টি গুরুত্বপূর্ণ, তাই বিস্তারিত দলিলসহ বুঝিয়ে দিচ্ছি।

১. তালাকের মূলনীতি (হানাফি ফিকহ)

তালাক সংঘটিত হওয়ার জন্য দুটি শর্ত:

  1. স্পষ্ট তালাকের শব্দ (صريح) — যেমন "তালাক", "তালাক দিলাম" ইত্যাদি।
  2. অথবা কিনায়া শব্দ (কেনায়া/ইঙ্গিতমূলক) — যা তালাকের নিয়তে বলা হয়, অথবা বর্তমান অবস্থা/পূর্বাপর প্রসঙ্গ (حال) দ্বারা তালাক বোঝায়।

"তুই যা" (اذهبي / اخرجي) — এটি কিনায়া শব্দের অন্তর্ভুক্ত নয়; বরং এটি সাধারণত আদেশ বা ধমকের অর্থে ব্যবহৃত হয়। হানাফি ফিকহে কিনায়া শব্দের তালিকা ও ব্যাখ্যায় এ ধরনের কথা তালাকের কিনায়া হিসেবে গণ্য হয় না।

আল-হিদায়া ও রাদ্দুল মুহতার (ইবনে আবিদিন)-এ কিনায়া ألفاظের যে তালিকা আছে, তাতে "اذهبي" (যাও) তালাকের কিনায়া হিসেবে উল্লেখ নেই; বরং এটি তালাকের নিয়ত ছাড়া তালাক ঘটায় না।

২. হাদিসের দৃষ্টিভঙ্গি

রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন:

«إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى» "নিশ্চয়ই সকল কাজ নিয়তের উপর নির্ভরশীল, আর প্রত্যেক ব্যক্তি তাই পাবে যা সে নিয়ত করেছে।" — সহিহ বুখারি: ১; সহিহ মুসলিম: ১৯০৭

তালাক একটি গুরুতর বিষয়; নিয়ত ও প্রসঙ্গ ছাড়া সাধারণ কথাকে তালাক ধরার সুযোগ নেই।

৩. আপনার বর্ণিত প্রেক্ষাপট

  • কথাটি ছিল ঝগড়ার প্রসঙ্গে, অর্থাৎ "তুমি আমার মাকে বলে দাও" — এ ধরনের অর্থে।
  • স্বামী নিজেই বলছে তার তালাকের নিয়ত ছিল না।
  • "তুই যা" সে মাঝে মাঝেই বলে — এটি তার সাধারণ কথ্য অভ্যাস, তালাকের ইঙ্গিত নয়।

হানাফি ফিকহের মূলনীতি: কিনায়া শব্দে তালাক হয় না, যদি না নিয়ত থাকে অথবা প্রসঙ্গ (حال) তালাকের দিকে নির্দেশ করে। এখানে নিয়ত নেই, প্রসঙ্গও তালাকের নয় — বরং ঝগড়া ও মাকে বলার প্রসঙ্গ। তাই তালাক পতিত হয়নি।

ফাতাওয়া উসমানি ও ইমদাদুল ফাতাওয়া-তেও কিনায়া ألفاظে নিয়ত ছাড়া তালাক না হওয়ার নীতি স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে।

৪. "তার মনে কী আছে আমি জানি না" — এই উদ্বেগের সমাধান

ফিকহের নিয়ম হলো: বাহ্যিক কথা ও স্বামীর ঘোষণা অনুযায়ী বিচার হবে। সে বলছে নিয়ত ছিল না — এটাই গ্রহণযোগ্য, কারণ নিয়ত তার অন্তরের বিষয়, এবং শরীয়ত বাহ্যিক সাক্ষ্য ও তার নিজের বক্তব্যের উপর নির্ভর করে।

রাদ্দুল মুহতার-এ ইবনে আবিদিন (রহ.) উল্লেখ করেন: তালাকের নিয়ত সম্পর্কে স্বামীর বক্তব্যই প্রাধান্য পাবে, যেহেতু নিয়ত তার অন্তর্নিহিত বিষয়।

তবে সতর্কতা: ভবিষ্যতে ঝগড়ার সময় "তালাক" শব্দ বা তার সমার্থক স্পষ্ট শব্দ মুখে এনে ফেলা থেকে বিরত থাকুন। আর স্বামীকে বিনয়ের সাথে অনুরোধ করুন, যেন রাগের সময় এমন কথা না বলে।

উপসংহার

  • "তুই যা" / "তুই যাকে ইচ্ছা তাকে বল" — এতে তালাক হয়নি।
  • নিয়ত না থাকা এবং প্রসঙ্গ তালাকের না হওয়ায় হানাফি মাজহাব অনুযায়ী কোনো তালাক পতিত হয়নি।
  • আপনার বিবাহ বহাল আছে; নিশ্চিন্ত থাকুন এবং উভয়ে মিলেমিশে থাকার চেষ্টা করুন।

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.