রাগের সময় স্ত্রীকে "যাওগা যাওগা" বা "চলে যাও" বললে কি তালাক হয়?
Marriage and Divorce · Ahle Hadith / Salafi
Question
Assalaamua’laikum
Ekta ghotona tokhon ami ektu mon kharap thakto shoshur barir kichu achorone, shegulo ami amar stri k boltam shey o bujto j ami mone koshto paisi kintu sheo ekshomoybtar baper barir manilush k defend korto torko kore akshomoy amio khubdo hoi amar stri amake sympathy na kore amar ulta khut dhorey, tar upor o mon uthey gesilo birokto chilam. Bhalobashtam tarkache egulo dekhe aro birokto lagto erokom torker modhdhe ami
Prai boltam gelega jaoga(bolar jonno bola) bhalo na lagle jaoga,(torker majhkhane, r bhalo lagtsena torko) jaoga jaoga(ekhan theke chole jao, casually)
jaoga na sarcasm bhabe (ami eto kharap hole)
Jodi eta bujhai thaki j amake chere ghor theke chole jao tahole ki talaq hobe
Answer
তালাক সংক্রান্ত প্রশ্নের উত্তর
আসসালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহ
সংক্ষিপ্ত উত্তর
আপনার বর্ণনা অনুযায়ী — আপনি রাগের মুহূর্তে স্ত্রীকে বলতেন "যাওগা যাওগা" (যাও, চলে যাও), কখনো তর্কের মধ্যে, কখনো বিদ্রূপ করে (sarcasm) — এসব ক্ষেত্রে তালাকের নিয়ত না থাকায় তালাক পতিত হয়নি
১. তালাকের জন্য স্পষ্ট ইচ্ছা (নিয়ত) শর্ত
রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন:
"নিশ্চয়ই আল্লাহ তা'আলা আমার উম্মতের অন্তরের কুমন্ত্রণা, যতক্ষণ না সে তা বলে বা আমল করে, ক্ষমা করে দিয়েছেন।" — সহীহ বুখারী (৫২৬৯), সহীহ মুসলিম (১২৭)
আর তালাকের ক্ষেত্রে রাসূল ﷺ বলেছেন:
"তালাক কেবল তখনই পতিত হয় যখন তা ইচ্ছাকৃতভাবে দেওয়া হয়।" — সুনানে ইবনে মাজাহ (২০৩৪), শাইখ আল-আলবানী সহীহ বলেছেন
২. "যাওগা যাওগা" — এটি তালাকের শব্দ নয়
আপনি যে শব্দগুলো ব্যবহার করেছেন — "যাওগা যাওগা", "চলে যাও", "এখান থেকে যাও" — এগুলো তালাকের সুস্পষ্ট (সরীহ) শব্দ নয়, বরং এগুলো ইঙ্গিতমূলক (কিনায়া) শব্দ।
কিনায়া শব্দ দ্বারা তালাক পতিত হয় না, যদি না তালাকের নিয়ত থাকে।
ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম (রহ.) বলেন:
"কিনায়া শব্দ দ্বারা তালাক পতিত হওয়ার জন্য নিয়ত বা অবস্থার প্রমাণ (قرينة الحال) প্রয়োজন।" — ইগাসাতুল লাহফান, ১/৩৪৫