যদি আজকের পর থেকে কারো হলুদের অনুষ্ঠানে নাচে অংশগ্রহণ করো, তাহলে তোমাকে তালাক দিব, একথা বললে কি তালাক পতিত হবে?

Marriage and Divorce · Hanafi

Question No: 7594
Questioner: Irfan Islam
Question Asked: 30 Oct 2026, 01:44 AM
Reviewed & Published: 30 Oct 2026, 05:54 AM
Views: 35
Tokens: 3,800
This answer is according to the 'Hanafi' school of thought.
This answer was reviewed and published by .

Question

আসসালামুয়ালাইকুম আমার হাজব্যান্ড আমাকে বলতেছে তুমি যদি আজকের পর থেকে কারো হলুদের অনুষ্ঠানে নাচে অংশগ্রহণ কর তাহলে তোমাকে তালাক দিব। তারপর আমি বলছি কি বলছেন? তারপর উনি বলছে তালাক দিব। এখন তালাক‌ শব্দটা উচ্চারণ করছে যে তালাক হয়ে গেছে?

Answer

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

সংক্ষিপ্ত উত্তর: না, শুধু "তালাক দিব" বা "তালাক দেব" বলে ভবিষ্যতের কথা বলা দ্বারা তালাক পতিত হয় না। এটি একটি শর্তযুক্ত (শর্তসাপেক্ষ) তালাকের ওয়াদা। তবে প্রশ্নে বর্ণিত বাক্যগুলোর প্রকৃত ভাষা ও ধারাবাহিকতা গুরুত্বপূর্ণ; নিচে বিস্তারিত আলোচনা করা হলো।


১. মূল নীতি: ভবিষ্যতের ওয়াদা বনাম শর্তযুক্ত তালাক

হানাফি ফিকহের মূলনীতি হলো—তালাক তখনই পতিত হয় যখন স্বামী তালাকের স্পষ্ট শব্দ (صريح) বা রূপক শব্দ (كناية) বর্তমান কালে বা অতীত কালে উচ্চারণ করে, অথবা কোনো শর্তের সাথে তালাককে সম্পৃক্ত করে এবং সেই শর্ত পূর্ণ হয়।

আর যদি স্বামী বলে "আমি তোমাকে তালাক দেব" (ভবিষ্যত কাল) — এটি শুধু ওয়াদা, তালাক নয়। ইমাম আবু হানিফা, ইমাম আবু ইউসুফ ও ইমাম মুহাম্মদ (রহ.)-এর সর্বসম্মত মত অনুযায়ী ভবিষ্যত কালের বাক্যে তালাক পতিত হয় না।

দলিল: আল্লাহ তা'আলা বলেন—

"তালাক দুইবার; অতঃপর হয় সংগতভাবে রাখা, নয়তো সৌজন্যে ছেড়ে দেওয়া।" (সূরা বাকারা: ২২৯)

আর রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন—

"নিশ্চয়ই আল্লাহ তা'আলা সেই তালাক ক্ষমা করেছেন যা বান্দা মনে মনে করল কিন্তু মুখে উচ্চারণ করল না।" (সহীহ বুখারী: ৫২৬২; সহীহ মুসলিম: ১২৭২)


২. প্রশ্নের বাক্যগুলোর বিশ্লেষণ

প্রশ্নে তিনটি পর্যায় আছে:

(ক) প্রথম বাক্য: "তুমি যদি আজকের পর থেকে কারো হলুদের অনুষ্ঠানে নাচে অংশগ্রহণ কর তাহলে তোমাকে তালাক দিব।"

  • এটি একটি শর্তযুক্ত তালাকের ওয়াদা (তালাক معلّق على شرط)। এখানে "তালাক দিব" শব্দটি ভবিষ্যত কালে ব্যবহৃত হয়েছে।
  • হানাফি মাযহাবের মুফতাবিহি (গৃহীত) মত অনুযায়ী, শর্তযুক্ত তালাক তখনই কার্যকর হয় যখন শর্তটি পূর্ণ হয়। কিন্তু এখানে তালাকের সূত্রপাতের শব্দটি "দিব" (ভবিষ্যত কাল) — যা ওয়াদা মাত্র। তাই শর্ত পূর্ণ হলেও এই বাক্য দ্বারা তালাক পতিত হবে না, যতক্ষণ না স্বামী স্পষ্টভাবে তালাকের শব্দ বর্তমান/অতীত কালে উচ্চারণ করে বা শর্তযুক্ত তালাককে স্পষ্ট তালাকের শব্দে সম্পৃক্ত করে।

তবে সতর্কতা: যদি স্বামী বলত "তুমি যদি নাচে অংশগ্রহণ কর তাহলে তুমি তালাক" (তালাক শব্দটি বর্তমান/অতীত কালে বা সংবাদসূচকভাবে) — তাহলে শর্ত পূর্ণ হলে তালাক পতিত হতো। কিন্তু "তালাক দিব" শব্দটি ওয়াদা, তাই তালাক পতিত হয় না।

(খ) দ্বিতীয় বাক্য: স্ত্রী বলল "কি বলছেন?" — স্বামী বলল "তালাক দিব।"

  • এটি পুনরায় ভবিষ্যত কালের ওয়াদা। এতেও তালাক পতিত হয় না।

(গ) তৃতীয় বাক্য: "এখন তালাক শব্দটা উচ্চারণ করছে যে তালাক হয়ে গেছে?"

  • এখানে প্রশ্ন হলো—স্বামী শুধু "তালাক" শব্দটি উচ্চারণ করেছে কি না, এবং কোন প্রেক্ষাপটে উচ্চারণ করেছে। যদি স্বামী শুধু "তালাক" শব্দটি বলে (যেমন: "তালাক" বা "তালাক, তালাক") — তবে তা স্পষ্ট তালাক (صريح الطلاق) হিসেবে গণ্য হবে এবং তালাক পতিত হবে, শর্ত পূর্ণ হোক বা না হোক।
  • কিন্তু যদি স্বামী বলেছে "তালাক দিব" — তাহলে "তালাক" শব্দটি "দিব" এর সাথে যুক্ত হওয়ায় তা ভবিষ্যত কালের ওয়াদা, স্পষ্ট তালাক নয়।

ইমাম ইবনে আবিদিন (রহ.) রাদ্দুল মুহতারে বলেন:

"ولو قال: سأطلقك، أو: أطلقك غداً، لا يقع الطلاق؛ لأنه وعد بالطلاق، والوعد لا يقع به الطلاق." ("যদি স্বামী বলে 'আমি তোমাকে তালাক দেব' বা 'আগামীকাল তালাক দেব' — তালাক পতিত হবে না; কারণ এটি তালাকের ওয়াদা, আর ওয়াদা দ্বারা তালাক পতিত হয় না।") — রাদ্দুল মুহতার, ৩/২৩২ (বাবুল তালাক)

ফাতাওয়া আলমগিরি-তে আছে:

"ولو قال: إذا فعلت كذا فأنت طالق، يقع الطلاق عند الفعل. ولو قال: إذا فعلت كذا طلقتك، لا يقع." ("যদি বলে 'তুমি যদি এমন কর তাহলে তুমি তালাক' — কাজ করলে তালাক পতিত হবে। আর যদি বলে 'তুমি যদি এমন কর তাহলে আমি তোমাকে তালাক দেব' — তালাক পতিত হবে না।") — ফাতাওয়া আলমগিরি, ১/৩৫৪


৩. সিদ্ধান্ত

প্রশ্নে বর্ণিত বাক্যগুলোতে স্বামী বারবার "তালাক দিব" (ভবিষ্যত কাল) বলেছে। সুতরাং—

  1. এখন পর্যন্ত কোনো তালাক পতিত হয়নি। কারণ "তালাক দিব" শব্দটি ওয়াদা, তালাকের স্পষ্ট ঘোষণা নয়।
  2. তবে শর্ত পূর্ণ হলে (অর্থাৎ স্ত্রী নাচে অংশগ্রহণ করলে) এবং স্বামী স্পষ্টভাবে তালাকের শব্দ উচ্চারণ করলে তালাক পতিত হবে। শুধু "দিব" বলার দ্বারা শর্ত পূর্ণ হলেও তালাক পতিত হবে না।
  3. সতর্কতা: যদি স্বামী "তালাক দিব" এর পরিবর্তে "তুমি তালাক" বা "তালাক" বলে থাকে, তাহলে তা স্পষ্ট তালাক হিসেবে গণ্য হবে এবং তালাক পতিত হবে। প্রশ্নে বর্ণনা অনুযায়ী "তালাক দিব" শব্দই ব্যবহৃত হয়েছে, তাই তালাক পতিত হয়নি।

পরামর্শ: এ ধরনের সংবেদনশীল মাসআলায় সরাসরি কোনো নির্ভরযোগ্য মুফতি বা দারুল ইফতাকে বিস্তারিত জানিয়ে ফতোয়া নেওয়া উচিত, কারণ বাক্যের প্রকৃত ভাষা, ক্রম ও প্রেক্ষাপট তালাকের হুকুম পরিবর্তন করতে পারে। আর স্বামী-স্ত্রী উভয়ের উচিত আল্লাহর ভয়ে এমন শব্দ ব্যবহার থেকে বিরত থাকা, যা সম্পর্কে সন্দেহ সৃষ্টি করে।


والله أعلم بالصواب


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.