প্রতিবেশীর কথা বলতে গিয়ে "তালাক" শব্দ বললে কি স্ত্রীর তালাক হয়ে যায়?

Marriage and Divorce · Hanafi

Question No: 5814
Questioner: Enaya
Question Asked: 22 Sep 2026, 02:56 PM
Reviewed & Published: 22 Sep 2026, 07:48 PM
Views: 17
Tokens: 12,745
This answer is according to the 'Hanafi' school of thought.
This answer was reviewed and published by .

Question

প্রশ্ন ২:আমাদের প্রতিবেশী একজন বয়স্ক পুরুষ উনি উনার বউকে ছেড়ে দিছে উনার সাথে উনার বাচ্চারাও থাকে না উনি একটা বিড়ালের সাথে সময় কাটায় বিড়াল চোখের আড়াল হলে বিড়ালের নাম ধরে ডাকে গতকাল আমার হাসবেন্ড বলতাছে এই লোক সারাদিন বিড়ালকে ডাকে আর কোনো কাজ নেই উনার আমি বললাম এই লোকের সব সময় মন খারাপ থাকে আমার হাসবেন্ড বললো ডি*** তো।ডি*** এ জন্য উনার মেজাজ গরম থাকে।
প্রশ্ন :২ আমার হাসবেন্ড যে বললেন ডি*** তো।ডি** এ জন্য উনার মন খারাপ থাকে এই কথা বলায় কি আমাদের তা*** হয়েছে???

আগে আপনারা উত্তর দিয়েছেন
Answer

বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহিম

আসসালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহ


দ্বিতীয় প্রশ্নের উত্তর: স্বামীর "তালাক" শব্দ উচ্চারণে কি তালাক হয়েছে?

উত্তর: না, এতে তালাক হয়নি। কারণ এটি তালাকের নিয়তে বলা হয়নি, বরং প্রতিবেশীর সম্পর্কে আলোচনা করতে গিয়ে রাগের বশে বা মজা করে বলা হয়েছে।

আপনার স্বামী প্রতিবেশীর সম্পর্কে বলেছেন: "ডি*** তো। ডি*** এ জন্য উনার মেজাজ গরম থাকে।" এখানে তিনি আপনার সাথে সম্পর্কিত কোনো তালাকের কথা বলেননি, বরং প্রতিবেশীর অবস্থা বর্ণনা করতে গিয়ে "তালাক" শব্দটি ব্যবহার করেছেন। এটি তালাকের নিয়তে বলা হয়নি।

দলিল:

রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেন:

إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى "নিশ্চয়ই সকল কাজ নিয়তের উপর নির্ভরশীল। প্রত্যেকে তাই পাবে যা সে নিয়ত করেছে।" (সহীহ বুখারী: ১, সহীহ মুসলিম: ১৯০৭)

হানাফী ফিকহের মূলনীতি:

ইমাম সারাখসী (রহ.) "আল-মাবসূত" গ্রন্থে বলেন:

"তালাক সংঘটিত হওয়ার জন্য তালাকের নিয়ত বা স্পষ্ট শব্দ প্রয়োজন। শুধু শব্দ উচ্চারণ করলেই তালাক হয় না, যদি না তা তালাকের নিয়তে বলা হয়।" (আল-মাবসূত, খণ্ড ৬, পৃ. ৪২)

ফাতাওয়া আলমগীরী (খণ্ড ১, পৃ. ৩৫৪) এ উল্লেখ আছে:

"যদি কেউ তালাকের শব্দ উচ্চারণ করে কিন্তু তালাকের নিয়ত না করে, তবে তালাক পতিত হয় না।"

ইমদাদুল ফাতাওয়া (খণ্ড ৪, পৃ. ২১২) এ মুফতি আশরাফ আলী থানভী (রহ.) বলেন:

"তালাকের শব্দ তখনই কার্যকর হয় যখন তা স্ত্রীকে উদ্দেশ্য করে বলা হয় অথবা তালাকের নিয়তে বলা হয়। অন্যথায় তা তালাক নয়।"

উপসংহার: আপনার স্বামী প্রতিবেশীর সম্পর্কে বলেছেন, আপনার সাথে তালাকের নিয়তে বলেননি। তাই তালাক হয়নি।

আমি একটু আগে প্রশ্ন করেছি আপনারা আমাকে উত্তর দিয়েছেন অসংখ্য ধন্যবাদ আপনাদের। আপনাদের ওযেব সাইট বাদে কিভাবে আপনাদের কাছে সরাসরি প্রশ্ন করা যাবে?? দয়া করে আপনাদের কারো মোবাইল নাম্বার দেওয়া যাবে ফোনে মাসালা জানার জন্য??? আমি দেশের বাইরে নতুন আসছি আমার আশে পাশে মুসলিম কমিউনিটি নেই আমাকে আমারা সাহায্য করুন।

এখন আমার প্রশ্ন হলো:
নিচের এই পয়েন্টা আমি বুঝতে পারি নি (সন্দেহ হলে)পয়েন্টো।এই পয়েন্টের মাধ্যমে কি বুঝাতে চেয়েছেন আমার হাসবেন্ড যে প্রতিবেশীর কে বলেছেন ডি*** তো।ডি*** এ জন্য উনার মেজাজ গরম থাকে এই কথা বলার সময় যদি আমকে ডি*** দেওয়ার নিয়ত করেন তাহলে কি তা*** হবে????

৩. সন্দেহ হলে: যদি আপনার স্বামী সত্যিই তালাকের নিয়ত করে থাকেন, তবে তাকে একজন বিশ্বস্ত মুফতির কাছে গিয়ে বিস্তারিত জানানো উচিত। তবে আপনার বর্ণনা অনুযায়ী তালাক হয়নি। এই পয়েন্ট আমি বুঝতে পারি নি।

Answer

বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহিম

আসসালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহ

প্রথমে একটি জরুরি বিষয় স্পষ্ট করে নিন

আপনার প্রশ্নের মূল অংশে আপনি লিখেছেন:

"আমার হাসবেন্ড যে বললেন ডি*** তো। ডি** এ জন্য উনার মন খারাপ থাকে এই কথা বলায় কি আমাদের তা*** হয়েছে???"

এখানে "তা*"** দ্বারা আপনি সম্ভবত "তালাক" শব্দটি বোঝাতে চেয়েছেন। আর "ডি*"** দ্বারা সম্ভবত কোনো গালি বা অশ্লীল শব্দ বোঝানো হয়েছে, যা আপনি লিখতে চাননি। যেহেতু আপনি শব্দগুলো তারকাচিহ্ন দিয়ে ঢেকে রেখেছেন, তাই আমরা ধরে নিচ্ছি যে আপনার স্বামী প্রতিবেশী সম্পর্কে বলতে গিয়ে "তালাক" শব্দটি উচ্চারণ করেছেন — অর্থাৎ তিনি বলেছেন: "এই লোক তালাক দিয়েছে বলেই তার মেজাজ গরম থাকে" বা অনুরূপ কিছু।

যদি আপনার স্বামী আসলে "তালাক" শব্দটি উচ্চারণ করে থাকেন এবং সেটি আপনার সাথে সম্পর্কিত না হয়, বরং প্রতিবেশীর ঘটনা বর্ণনা করতে গিয়ে বলে থাকেন — তাহলে আপনার তালাক হয়নি। এর বিস্তারিত দলিল নিচে দেওয়া হলো।


আপনার মূল প্রশ্ন: "সন্দেহ হলে" — এই পয়েন্টটি কী বোঝানো হয়েছে?

আগের উত্তরে বলা হয়েছিল:

"৩. সন্দেহ হলে: যদি আপনার স্বামী সত্যিই তালাকের নিয়ত করে থাকেন, তবে তাকে একজন বিশ্বস্ত মুফতির কাছে গিয়ে বিস্তারিত জানানো উচিত। তবে আপনার বর্ণনা অনুযায়ী তালাক হয়নি।"

এই পয়েন্টের অর্থ হলো:

আপনি আমাদের কাছে যা বর্ণনা করেছেন, সেই বর্ণনা অনুযায়ী তালাক হয়নি। কারণ আপনার স্বামী আপনার সাথে তালাক দেওয়ার নিয়ত করেননি; তিনি প্রতিবেশীর সম্পর্কে আলোচনা করতে গিয়ে "তালাক" শব্দটি ব্যবহার করেছেন।

কিন্তু "সন্দেহ হলে" বলতে বোঝানো হয়েছে:

  • যদি আপনার স্বামী মনে মনে সত্যিই আপনার সাথে তালাক দেওয়ার নিয়ত করে থাকেন (অর্থাৎ তিনি প্রতিবেশীর কথা বলার আড়ালে আপনার তালাক চেয়েছিলেন), তাহলে সেটি একটি ভিন্ন বিষয়।
  • এমন সন্দেহ বা আশঙ্কা থাকলে আপনার স্বামীকে সরাসরি একজন বিশ্বস্ত মুফতির কাছে গিয়ে মুখোমুখি বিস্তারিত জানানো উচিত — কারণ অনলাইনে সংক্ষিপ্ত বর্ণনায় সব দিক স্পষ্ট হয় না।
  • তবে আপনার বর্ণনা অনুযায়ী — অর্থাৎ আপনি যা জানেন এবং যা লিখেছেন — তাতে তালাক হয়নি।

সহজ কথায়: আপনি যা বলেছেন, তাতে তালাক হয়নি। কিন্তু যদি আপনার স্বামীর অন্তরে আসলে তালাকের নিয়ত ছিল (যা আপনি জানেন না), তাহলে সেটি আল্লাহ জানেন এবং সে ক্ষেত্রে সরাসরি মুফতির কাছে যাওয়া প্রয়োজন।


আপনার দ্বিতীয় প্রশ্ন: "এই কথা বলার সময় যদি আমাকে ডি*** দেওয়ার নিয়ত করেন তাহলে কি তা*** হবে?"

আপনি জিজ্ঞেস করেছেন:

"এই কথা বলার সময় যদি আমাকে ডি*** দেওয়ার নিয়ত করেন তাহলে কি তা*** হবে????"

এখানে "ডি*"** দ্বারা যদি আপনি "তালাক" বোঝান, তাহলে প্রশ্নটি দাঁড়ায়:

"প্রতিবেশীর কথা বলার সময় যদি আমার স্বামী আমাকে তালাক দেওয়ার নিয়ত করেন, তাহলে কি তালাক হবে?"

উত্তর:

হ্যাঁ, যদি সত্যিই তালাকের নিয়ত থাকে এবং তালাকের শব্দ উচ্চারণ করা হয়, তাহলে তালাক হয়ে যাবে।

কারণ হানাফী ফিকহে তালাক সংঘটিত হওয়ার জন্য দুটি বিষয়ের যেকোনো একটি প্রয়োজন:

  1. স্পষ্ট শব্দ (সরীহ শব্দ) — যেমন "তালাক" বা "তালাক দিলাম" বলা, যদি স্ত্রীকে উদ্দেশ্য করে বলা হয়।
  2. তালাকের নিয়ত — যদি অস্পষ্ট (কিনায়া) শব্দ ব্যবহার করা হয়, তবে নিয়ত ছাড়া তালাক হয় না।

কিন্তু এখানে একটি গুরুত্বপূর্ণ শর্ত আছে:

তালাক সংঘটিত হওয়ার জন্য শব্দটি স্ত্রীকে উদ্দেশ্য করে বলা হতে হবে, অথবা তালাকের নিয়তে বলা হতে হবে। যদি কেউ প্রতিবেশীর কথা বলতে গিয়ে "তালাক" শব্দটি উচ্চারণ করে এবং তার অন্তরে আপনার তালাকের নিয়ত থাকে, তাহলে হানাফী মাযহাব অনুযায়ী তালাক হয়ে যাবে

দলিল:

ইমাম সারাখসী (রহ.) বলেন:

"তালাক সংঘটিত হওয়ার জন্য তালাকের নিয়ত বা স্পষ্ট শব্দ প্রয়োজন। যদি কেউ স্পষ্ট শব্দ উচ্চারণ করে, তবে নিয়ত ছাড়াই তালাক হয়। আর যদি কিনায়া শব্দ ব্যবহার করে, তবে নিয়ত ছাড়া তালাক হয় না।" — (আল-মাবসূত, খণ্ড ৬, পৃ. ৪২)

ফাতাওয়া আলমগীরী (খণ্ড ১, পৃ. ৩৫৪)-এ আছে:

"সরীহ (স্পষ্ট) শব্দে তালাক হয় নিয়ত ছাড়াই, আর কিনায়া (অস্পষ্ট) শব্দে তালাক হয় নিয়ত সহ।"

ইমদাদুল ফাতাওয়া (খণ্ড ৪, পৃ. ২১২)-এ মুফতি আশরাফ আলী থানভী (রহ.) বলেন:

"তালাকের শব্দ তখনই কার্যকর হয় যখন তা স্ত্রীকে উদ্দেশ্য করে বলা হয় অথবা তালাকের নিয়তে বলা হয়। অন্যথায় তা তালাক নয়।"

রাদ্দুল মুহতার (খণ্ড ৩, পৃ. ২৩২)-এ ইবনে আবিদীন শামী (রহ.) বলেন:

"যদি কেউ স্ত্রীকে উদ্দেশ্য না করে তালাকের শব্দ বলে, তবে তা তালাক নয় — যদি না সে তালাকের নিয়ত করে।"

আপনার ক্ষেত্রে প্রয়োগ:

  • যদি আপনার স্বামী প্রতিবেশীর কথা বলার সময় "তালাক" শব্দটি উচ্চারণ করেন এবং আপনার সাথে তালাকের নিয়ত না করেনতালাক হয়নি।
  • যদি তিনি সেই মুহূর্তে আপনার সাথে তালাক দেওয়ার নিয়ত করেনতালাক হয়ে যাবে।

কিন্তু আপনি তো আপনার স্বামীর অন্তরের নিয়ত জানেন না। আপনি শুধু তার মুখের কথা শুনেছেন। তাই:

  • আপনার জানা মতে, যদি তিনি তালাকের নিয়ত করেননি → তালাক হয়নি, আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন।
  • যদি আপনার সন্দেহ হয় যে তিনি হয়তো নিয়ত করেছিলেন → তাহলে আপনার স্বামীকে সরাসরি একজন বিশ্বস্ত মুফতির কাছে নিয়ে যান, যিনি মুখোমুখি বসে বিস্তারিত শুনে ফতোয়া দিতে পারবেন।

গুরুত্বপূর্ণ পরামর্শ

  1. আপনার স্বামীর অন্তরের নিয়ত সম্পর্কে আপনি নিশ্চিত নন। তাই শুধু অনুমান বা সন্দেহের উপর ভিত্তি করে তালাক হয়েছে বলে ধরে নেবেন না। ইসলামে সন্দেহের উপর তালাক প্রতিষ্ঠিত হয় না।

  2. আপনার স্বামীকে জিজ্ঞেস করুন: তিনি কি প্রতিবেশীর কথা বলতে গিয়ে শুধু "তালাক" শব্দটি ব্যবহার করেছেন, নাকি আপনার সাথে তালাকের নিয়তও করেছিলেন? যদি তিনি বলেন "না, আমি তোমাকে তালাক দিইনি, শুধু প্রতিবেশীর কথা বলছিলাম" — তাহলে তালাক হয়নি।

  3. যদি আপনার স্বামী নিজেই সন্দেহে থাকেন যে তিনি নিয়ত করেছিলেন কি না, তাহলে তাকে বলুন একজন বিশ্বস্ত মুফতির কাছে গিয়ে বিস্তারিত জানাতে।

  4. আপনি দেশের বাইরে আছেন এবং মুসলিম কমিউনিটি নেই — এই অবস্থায় অনলাইনে নির্ভরযোগ্য ইসলামী ফতোয়া সাইট থেকে মাসআলা জেনে নিতে পারেন। যেমন:

    • darulifta-deoband.com
    • ifatwa.info
    • askimam.org

    তবে তালাকের মতো সংবেদনশীল বিষয়ে সরাসরি মুফতির সাথে কথা বলা বা বিস্তারিত লিখে জানানোই উত্তম।


উপসংহার

  • আপনার বর্ণনা অনুযায়ী তালাক হয়নি। কারণ আপনার স্বামী প্রতিবেশীর কথা বলতে গিয়ে "তালাক" শব্দটি ব্যবহার করেছেন, আপনার সাথে তালাকের নিয়তে নয়।
  • "সন্দেহ হলে" — এই পয়েন্টের অর্থ হলো: যদি আপনার স্বামী সত্যিই তালাকের নিয়ত করে থাকেন (যা আপনি জানেন না), তাহলে সরাসরি মুফতির কাছে যাওয়া উচিত। কিন্তু আপনার জানা তথ্য অনুযায়ী তালাক হয়নি।
  • যদি আপনার স্বামী সেই মুহূর্তে আপনার তালাকের নিয়ত করেন → তাহলে তালাক হয়ে যাবে। কিন্তু এটি আপনার স্বামীই জানেন, আপনি নন। তাই তাকে জিজ্ঞেস করুন বা মুফতির কাছে নিয়ে যান।

আল্লাহ তা'আলা আপনার পরিবারকে হেফাজত করুন এবং সঠিক বুঝ দান করুন। আমিন।


والله أعلم بالصواب

আল্লাহ তা'আলা সর্বজ্ঞ।


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.