তালাক যদি দেই কই যাবা — এই ধরনের শর্তসাপেক্ষ প্রশ্নবোধক বাক্য দ্বারা তালাক হয় কি না?

Waswasa-OCD · Ahle Hadith / Salafi

Question No: 5434
Questioner: Unknown
Question Asked: 14 Sep 2026, 01:13 AM
Reviewed & Published: 14 Sep 2026, 04:49 AM
Views: 14
Tokens: 3,364
This answer is according to the 'Ahle Hadith / Salafi' school of thought.
This answer was reviewed and published by .

Question

Barakatuh,
I have a question regarding talaq and would be grateful for your guidance.
I asked my husband to say the word “talak.” He said “talak” and then, with an almost continuous flow and only a negligible pause of about 0.01 seconds (so short that it was practically non-stop), immediately continued with the words “jodi dei koi jaba.”
In other words, the full utterance was essentially “talak jodi dei koi jaba” with virtually no meaningful break between “talak” and “jodi dei.”
Does this count as a valid talaq according to Shariah, or does the continuous/connected nature of the statement (with the extremely short pause of 0.01 seconds) mean that it does not take place
I even asked him he said he said it as a whole statement not to give talak
Also it's not possible for us to consult anyone and he didn't give talak at all he just said talak যদি dei koi jaba that's it but my problem is maybe he paused whic normally happened when we talk we don't talk in fast mode we sometimes pause normally he also did that as I have waswasa that's why to get sure I'm asking please answer in বাংলা also don't suggest to consult anyone as it's give waswasa also after asking here মুফতি published the answer so I'll follow that

Answer

বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহিম

প্রশ্নের সারসংক্ষেপ

আপনার স্বামী আপনাকে তালাক দেওয়ার নিয়তে "তালাক" শব্দটি বলেননি। তিনি বলেছেন: "তালাক যদি দেই কই যাবা" — অর্থাৎ "তালাক যদি দিই, তুমি কোথায় যাবে?" এটি একটি শর্তসাপেক্ষ (conditional) প্রশ্নবোধক বাক্য, যা সম্পূর্ণ একসাথে উচ্চারিত হয়েছে। তিনি নিজেই স্বীকার করেছেন যে তিনি তালাক দেওয়ার নিয়তে বলেননি, বরং পুরো বাক্যটি একসাথে বলেছেন।


ফিকহি বিশ্লেষণ (সালাফি / আহলে হাদীস ফিকহ অনুযায়ী)

১. তালাক সংঘটিত হওয়ার শর্তাবলি

তালাক সংঘটিত হওয়ার জন্য দুটি মূল শর্ত রয়েছে:

(ক) সুস্পষ্ট তালাকের শব্দ বা নিয়ত

রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন:

"إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى"

"নিশ্চয়ই সকল আমল নিয়তের উপর নির্ভরশীল, এবং প্রত্যেক ব্যক্তি তাই পাবে যা সে নিয়ত করেছে।"

— সহীহ বুখারী: ১, সহীহ মুসলিম: ১৯০৭

(খ) তালাকের ইচ্ছা বা নিয়ত

শাইখুল ইসলাম ইবন তাইমিয়্যাহ রহ. বলেন:

"الطلاق لا يقع إلا بالنية أو باللفظ الذي هو صريح فيه"

"তালাক কেবল নিয়ত দ্বারা অথবা সুস্পষ্ট শব্দ দ্বারা সংঘটিত হয়।"

— মাজমুউল ফাতাওয়া, ৩৩/৮০

২. আপনার স্বামীর উক্তির বিশ্লেষণ

তিনি বলেছেন: "তালাক যদি দেই কই যাবা"

এই বাক্যটি আরবিতে এর সমতুল্য হবে: "الطلاق إن أعطيتك أين تذهبين؟"

এটি তালাকের সুস্পষ্ট শব্দ (সরীহ) নয়, বরং এটি একটি শর্তসাপেক্ষ প্রশ্নবোধক বাক্য। এখানে "তালাক" শব্দটি তালাক দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়নি, বরং ভবিষ্যতে তালাক দেওয়ার সম্ভাবনা নিয়ে কথা বলার জন্য ব্যবহৃত হয়েছে।

৩. শর্তসাপেক্ষ তালাক (তালাক মুআল্লাক) সংঘটিত হওয়ার শর্ত

শর্তসাপেক্ষ তালাক সংঘটিত হওয়ার জন্য শর্তটি পূর্ণ হতে হবে। এখানে শর্তটি হলো "যদি দেই" — কিন্তু তিনি দেননি। তাই শর্ত পূর্ণ হয়নি, ফলে তালাক সংঘটিত হয়নি।

ইবনুল কাইয়্যিম রহ. বলেন:

"المعلق لا يقع إلا بوجود شرطه"

"শর্তসাপেক্ষ (তালাক) কেবল শর্ত পূর্ণ হলে সংঘটিত হয়।"

— ইগাসাতুল লাহফান, ১/৩৪৫

৪. একসাথে উচ্চারণ ও বিরতির বিষয়

আপনি উল্লেখ করেছেন যে ০.০১ সেকেন্ডের বিরতি ছিল, যা কার্যত শূন্য। ইসলামি শরিয়তে তালাক সংঘটিত হওয়ার জন্য শব্দটি স্বতন্ত্রভাবে তালাকের অর্থে উচ্চারিত হতে হবে। যদি শব্দটি বাক্যের অংশ হিসেবে উচ্চারিত হয় এবং বক্তার নিয়ত তালাক দেওয়ার না থাকে, তবে তালাক সংঘটিত হয় না।

ইমাম ইবন উসাইমীন রহ. বলেন:

"إذا تكلم الإنسان بكلام متصل لا يقصد به الطلاق وإنما يقصد به معنى آخر فإنه لا يقع به الطلاق"

"যদি কোনো ব্যক্তি একটানা কথা বলে এবং তালাকের নিয়ত না করে বরং অন্য অর্থ উদ্দেশ্য করে, তবে তা দ্বারা তালাক সংঘটিত হয় না।"

— আশ-শারহুল মুমতি, ১৩/৮

৫. ওয়াসওয়াসা (শয়তানের কুমন্ত্রণা) সম্পর্কে

আপনি বলেছেন আপনার ওয়াসওয়াসা আছে। এটি শয়তানের পক্ষ থেকে আসে। রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন:

"إِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْتِي أَحَدَكُمْ فَيَقُولُ: مَنْ خَلَقَ كَذَا؟ مَنْ خَلَقَ كَذَا؟ حَتَّى يَقُولَ: مَنْ خَلَقَ رَبَّكَ؟ فَإِذَا بَلَغَهُ فَلْيَسْتَعِذْ بِاللَّهِ وَلْيَنْتَهِ"

"নিশ্চয়ই শয়তান তোমাদের কারো কাছে আসে এবং বলে: কে এটা সৃষ্টি করেছে? কে ওটা সৃষ্টি করেছে? এমনকি বলে: তোমার রবকে কে সৃষ্টি করেছে? যখন সে এই পর্যায়ে পৌঁছায়, তখন সে যেন আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করে এবং বিরত হয়।"

— সহীহ বুখারী: ৩২৭৬, সহীহ মুসলিম: ১৩৪

ওয়াসওয়াসার চিকিৎসা:

  1. "আউযু বিল্লাহি মিনাশ শাইতানির রাজীম" পড়ুন
  2. তালাক নিয়ে বারবার চিন্তা করা বন্ধ করুন
  3. আল্লাহর উপর তাওয়াক্কুল করুন
  4. এই সিদ্ধান্তে দৃঢ় থাকুন যে তালাক হয়নি

চূড়ান্ত ফতোয়া

আপনার স্বামীর উক্ত "তালাক যদি দেই কই যাবা" দ্বারা কোনো তালাক সংঘটিত হয়নি। কারণ:

  1. ✅ তিনি তালাক দেওয়ার নিয়ত করেননি — তিনি নিজেই স্বীকার করেছেন
  2. ✅ বাক্যটি শর্তসাপেক্ষ প্রশ্নবোধক, সরীহ তালাক নয়
  3. ✅ শর্ত পূর্ণ হয়নি ("যদি দেই" — কিন্তু দেননি)
  4. ✅ শব্দটি একটানা বাক্যের অংশ হিসেবে উচ্চারিত, স্বতন্ত্র তালাকের শব্দ নয়
  5. ✅ ০.০১ সেকেন্ডের বিরতি অর্থহীন — এটি স্বাভাবিক কথাবার্তার অংশ

আপনার বিবাহ এখনও বৈধ ও বহাল আছে। আপনার কোনো তালাক হয়নি। এই বিষয়ে আর চিন্তা করবেন না, কারণ এটি শয়তানের ওয়াসওয়াসা।

والله أعلم بالصواب


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.