যাইতে পারস না — তালাক সংক্রান্ত প্রশ্নের উত্তর

উত্তর

প্রশ্নে উল্লেখিত পরিস্থিতিতে স্বামী যদি রাগের মাথায় স্ত্রীকে বলেন, "যাইতে পারস না" — এটি "চলে যা" বাক্যের নামান্তর।

সুতরাং এটি তালাকের নিয়তে বললে তারা পতিত হবে অন্যথায় তালাক পতিত হবে না

১. তালাকের শব্দসমূহ

ইসলামি ফিকহে তালাকের শব্দ দু প্রকার:

• সরীহ (স্পষ্ট) শব্দ: যেমন— "তালাক", "তুমি তালাক", "আমি তোমাকে তালাক দিলাম" ইত্যাদি। এসব শব্দে নিয়ত নিরপেক্ষভাবে তালাক পতিত হয়।
• কিনায়া (অস্পষ্ট) শব্দ: যেমন— "তুমি আমার জন্য হারাম", "তুমি স্বাধীন", "যাও তুমি তোমার পরিবারের কাছে" ইত্যাদি। এসব শব্দে তালাক পতিত হওয়ার জন্য নিয়ত বা প্রেক্ষাপট প্রয়োজন।

রাগের অবস্থায় তালাক রাগের অবস্থায় তালাক দিলে তা পতিত হয়।

দলিল

কুরআনুল কারিম:

"তালাক দুইবার। এরপর হয় ভালোভাবে রাখা অথবা সৌজন্যের সাথে বিদায় দেওয়া।" (সূরা আল-বাকারা: ২২৯)

হাদিস শরিফ: রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন: "তিনটি বিষয় গুরুতর (সত্য) — তালাক, মুক্ত করা এবং মানত।" (আবু দাউদ, তিরমিজি)

তবে এই হাদিসটি তালাকের শব্দ ব্যবহৃত হওয়ার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।

ফাতাওয়া হিন্দিয়া:

"কিনায়া শব্দে তালাক পতিত হওয়ার জন্য নিয়ত শর্ত। নিয়ত ব্যতীত তালাক পতিত হয় না।" (ফাতাওয়া হিন্দিয়া, ১/৩৭৩)

রদ্দুল মুহতার (ইবনে আবিদীন):

"কিনায়া শব্দে তালাক পতিত হওয়ার জন্য নিয়ত বা প্রেক্ষাপটের প্রয়োজন হয়।" (রদ্দুল মুহতার, ৩/২৮৯)