তালাকে নিয়ত ও উদ্দেশ্য কীভাবে নির্ধারিত হয়?

Marriage and Divorce · Hanafi

Question No: 8515
Questioner: Sajid Ahmed
Question Asked: 15 Nov 2026, 12:13 PM
Reviewed & Published: 15 Nov 2026, 02:49 PM
Views: 82
Tokens: 2,320
This answer is according to the 'Hanafi' school of thought.
This answer was reviewed and published by .

Question

আসসালামু আলাইকুম, আমি গত অনেকদিন ধরেই হয়তো ওয়াস ওয়াসার সমস্যায় ভুগছি (আল্লাহ ভালো জানেন)। তালাকের বিষয়ে জানতে চাচ্ছিলাম, শুনেছি উদ্দেশ্য আর নিয়ত থাকলে বা শুধু উদ্দেশ্যে স্পষ্ট কেউ তালাক বলে দিলে তালাক হয়ে যেতে পারে। এখন আমার প্রশ্ন ”‌নিয়ত”‌ আর ”‌উদ্দেশ্য”‌ কিভাবে নির্ধারন হবে ও এর মানদন্ড কি কি হবে তালাকের ক্ষেত্রে?

Answer

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

ওয়াসওয়াসা ও তালাকের নিয়ত-উদ্দেশ্য: বিস্তারিত আলোচনা

প্রথমে একটি গুরুত্বপূর্ণ কথা বলে নিই: ওয়াসওয়াসা (শয়তানের কুমন্ত্রণা) ইসলামে কোনো বিধানগত মূল্য রাখে না। রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন—

«إِنَّ اللَّهَ تَجَاوَزَ لِأُمَّتِي مَا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ تَتَكَلَّمْ أَوْ تَعْمَلْ» — সহীহ বুখারী, হাদীস ৫২৬৯; সহীহ মুসলিম, হাদীস ১২৭

অর্থাৎ, অন্তরের ওয়াসওয়াসা যতক্ষণ মুখে উচ্চারিত বা আমলে রূপান্তরিত না হয়, ততক্ষণ তা ধরার নয়। তালাকের ক্ষেত্রেও এ মূলনীতি প্রযোজ্য।


১. তালাকে "নিয়ত" ও "উদ্দেশ্য" বলতে কী বোঝায়?

হানাফি ফিকহে তালাকের শব্দ দুই প্রকার:

(ক) صريح (স্পষ্ট শব্দ): যেমন—"তুমি তালাক", "তালাক দিলাম", "তুমি তালাকপ্রাপ্তা" ইত্যাদি।
এসব ক্ষেত্রে নিয়তের প্রয়োজন নেই; শব্দ উচ্চারিত হলেই তালাক পতিত হয়। (রাদ্দুল মুহতার, ৩/২৩২; আল-হিদায়া, ২/৩৫৫)

(খ) كناية (ইঙ্গিতবাচক/অস্পষ্ট শব্দ): যেমন—"তুমি যাও", "তোমার সাথে সম্পর্ক শেষ", "তুমি নিজের পরিবারে চলে যাও" ইত্যাদি।
এসব ক্ষেত্রে নিয়ত বা circumstantial evidence (হালতের قرينة) ছাড়া তালাক পতিত হয় না। (রাদ্দুল মুহতার, ৩/২৯৪; ফাতাওয়া আলমগিরি, ১/৩৭৫)


২. নিয়ত কীভাবে নির্ধারিত হয়?

নিয়ত হলো অন্তরের সংকল্প—যা আল্লাহ তা'আলা জানেন। মানুষের কাছে তা প্রকাশ পায়:

মুখের উচ্চারণ (যদি বলে: "আমি তালাকের নিয়তে বলছি")

ইমাম ইবনে আবিদিন রাহ. বলেন—

والمعتبر نية القلب، ولا يشترط التلفظ بها — রাদ্দুল মুহতার, ৩/২৯৫

অর্থাৎ, বিবেচ্য হলো অন্তরের নিয়ত; তা মুখে বলা শর্ত নয়।


"উদ্দেশ্য" (قصد) কীভাবে নির্ধারিত হয়?

উদ্দেশ্য নির্ধারণে নিম্নোক্ত মানদণ্ড (قرائن) বিবেচ্য:

| মানদণ্ড | ব্যাখ্যা | |---|---| | পূর্ববর্তী আলোচনার প্রেক্ষাপট | ঝগড়া, বিবাহবিচ্ছেদের আলোচনা চলছিল কি না | | শব্দের ধরন | "যাও" বলার সময় রাগের তীব্রতা ও প্রসঙ্গ | | স্থান-কাল | সাধারণ কথাবার্তার মাঝে না কি তালাকের আলোচনায় বলা হলো | | পুনরাবৃত্তি | একই ধরনের কথা বারবার বলা হচ্ছে কি না | | সাক্ষীদের বক্তব্য | উপস্থিত ব্যক্তিরা কীভাবে বুঝেছে |

ইমাম সারাখসি রাহ. বলেন—

والكناية لا يقع بها الطلاق إلا بالنية أو بدلالة الحال — আল-মাবসূত, ৬/১৩৫


ওয়াসওয়াসার ক্ষেত্রে বিশেষ সতর্কতা

গুরুত্বপূর্ণ: ওয়াসওয়াসায় যদি মনে মনে তালাকের কথা আসে, কিন্তু মুখে উচ্চারণ না হয়—তবে কোনো তালাক পতিত হয় না। এমনকি মনে মনে "তালাক দিলাম" ভাবলেও তালাক হয় না, যতক্ষণ না মুখে বলা হয়।

রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন—

«لَا طَلَاقَ إِلَّا مَا أُغْلِقَ عَلَيْهِ الْفَمُ» — সুনানে তিরমিজি, হাদীস ১১৯১ (হাসান)

অর্থাৎ, মুখ বন্ধ রেখে (মনে মনে) তালাক হয় না।

আশরাফ আলী থানভী রাহ. "বেহেশতী জেওর"-এ লিখেছেন—

"মনে মনে তালাকের কথা ভাবলে তালাক হয় না।" (বেহেশতী জেওর, তালাক অধ্যায়)


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.