স্বামী তালাকের নিয়ত ছাড়া "তোমাকে আমার দরকার নেই" বললে কি তালাক পতিত হয়?
Marriage and Divorce · Hanafi
Question
কিন্তু নিয়ত এওটাই করে যে situation handle করা যাতে সে চুপ থাকে, husband এর তালাকের নিয়ত ছিলোই না,
তাহলে কি তালাক হবে? র হলে কয় তালাক হ্নে?
Answer
তালাকের নিয়ত ছাড়া "তোমাকে আমার দরকার নেই" বললে কি তালাক পতিত হবে?
উত্তর
না,প্রশ্নের বিবরণ মতে এক্ষেত্রে তালাক পতিত হবে না।
তালাকের মূল ভিত্তি: নিয়ত বা স্পষ্ট শব্দ
হানাফি ফিকহের মূলনীতি হলো — তালাক সংঘটিত হয় দুটি উপায়ে:
- সরীহ (স্পষ্ট) শব্দ — যেমন "তালাক", "তালাক দিলাম", "তোমাকে ছেড়ে দিলাম" (তালাকের অর্থে) ইত্যাদি। এতে নিয়ত ছাড়াও তালাক পতিত হয়।
- কিনায়া (অস্পষ্ট/ইঙ্গিতমূলক) শব্দ — যেমন "তোমাকে আমার দরকার নেই", "তুমি যাও", "তোমার সাথে আমার কাজ শেষ" ইত্যাদি। এসব ক্ষেত্রে তালাক পতিত হওয়ার জন্য নিয়ত বা পরিস্থিতির قرينة (সাক্ষ্য) আবশ্যক।
আল্লাহ তাআলা বলেন:
وَلَا تُمْسِكُوهُنَّ ضِرَارًا لِّتَعْتَدُوا
"আর তাদেরকে আটকে রাখো না তাদেরকে কষ্ট দেওয়ার জন্য সীমালঙ্ঘন করতে।"
— (সূরা বাকারা: ২৩১)
রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেন:
إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى
"নিশ্চয়ই সকল কাজ নিয়তের উপর নির্ভরশীল, আর প্রত্যেক ব্যক্তি তাই পাবে যা সে নিয়ত করেছে।"
— (সহীহ বুখারী: ১; সহীহ মুসলিম: ১৯০৭)
আল-হিদায়া-তে ইমাম মারগীনানী (রহ.) বলেন:
والكنايات لا يقع بها الطلاق إلا بالنية أو بدلالة الحال
"কিনায়া শব্দসমূহ দ্বারা তালাক পতিত হয় না, তবে নিয়ত বা পরিস্থিতির ইঙ্গিত থাকলে পতিত হয়।"