عبيدة বা উবাইদাহ/ উবাইদা কি মেয়েদের নাম রাখা যাবে?

Miscellaneous Fiqh · Hanafi

Question No: 4262
Questioner: Tasmiarahman
Question Asked: 21 Aug 2026, 03:46 PM
Reviewed & Published: 21 Aug 2026, 04:04 PM
Views: 17
Tokens: 1,544
This answer is according to the 'Hanafi' school of thought.
This answer was reviewed and published by .

Question

عبيدة বা উবাইদাহ/ উবাইদা কি মেয়েদের নাম রাখা যাবে?

Answer

عبيدة বা উবাইদাহ/উবাইদা নামে মেয়েদের নাম রাখা প্রসঙ্গে

উত্তর

عبيدة (উবাইদাহ) একটি আরবি নাম। এটি عبد (আবদ = দাস/বান্দা) শব্দের ক্ষুদ্রার্থক (তাসগীর) রূপ। এর অর্থ হলো "ছোট বান্দা" বা "বান্দা"

এটি মূলত একটি পুংলিঙ্গ (পুরুষ) নাম। ইসলামের ইতিহাসে উবাইদাহ ইবনুল হারিস (রাঃ) নামে একজন বিখ্যাত সাহাবী ছিলেন, যিনি বদর যুদ্ধে শহীদ হন। এছাড়াও উবাইদাহ ইবনে সামিত (রাঃ) নামেও একজন সাহাবী ছিলেন।

মেয়েদের নাম হিসেবে রাখার বিধান

মেয়েদের নাম হিসেবে عبيدة (উবাইদাহ) রাখা উচিত নয়, কারণ:

১. এটি একটি পুরুষবাচক নাম। ইসলামী শরীয়তে ছেলেদের জন্য পুরুষবাচক এবং মেয়েদের জন্য স্ত্রী-লিঙ্গবাচক নাম রাখা সুন্নত ও উত্তম।

২. মেয়েদের জন্য عبيدة (উবাইদাহ) না রেখে عبيدة (আবিদা) বা أم عبيدة (উম্মু উবাইদাহ) বা অন্য কোনো স্ত্রী-লিঙ্গবাচক নাম রাখা যেতে পারে।

৩. তবে কিছু বর্ণনায় عبيدة (উবাইদা) নামে একজন মহিলা বর্ণনাকারী (রাবিয়া) রয়েছেন, কিন্তু সাধারণভাবে এটি পুরুষদের জন্য অধিক প্রচলিত।

উত্তম নামের জন্য নির্দেশনা

রাসূলুল্লাহ (সাঃ) বলেছেন:

إِنَّكُمْ تُدْعَوْنَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِأَسْمَائِكُمْ وَأَسْمَاءِ آبَائِكُمْ فَحَسِّنُوا أَسْمَاءَكُمْ "কিয়ামতের দিন তোমাদেরকে তোমাদের নাম এবং তোমাদের পিতাদের নামে ডাকা হবে। সুতরাং তোমরা তোমাদের নামগুলো সুন্দর রাখো।" (আবু দাউদ, হাদীস: ৪৯৪৮)

মেয়েদের জন্য উত্তম নাম

মেয়েদের জন্য এমন নাম রাখা উত্তম যেগুলো:

  • স্ত্রী-লিঙ্গবাচক
  • অর্থ সুন্দর ও অর্থবহ
  • কোনো প্রকার শিরক বা খারাপ অর্থ বহন করে না
  • সাহাবিয়া বা নবী-পত্নীদের নামের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ

যেমন: আয়েশা, ফাতিমা, খাদিজা, মারিয়াম, আসমা, রুকাইয়া, উম্মে কুলসুম, সাফিয়া ইত্যাদি।

উপসংহার

عبيدة (উবাইদাহ/উবাইদা) নামটি মূলত পুরুষদের জন্য। মেয়েদের জন্য এই নাম রাখা অপছন্দনীয় (খিলাফে আউলা)। মেয়েদের জন্য স্ত্রী-লিঙ্গবাচক ও অর্থবহ অন্য নাম রাখা উত্তম। তবে যদি কেউ ইতিমধ্যে এই নাম রেখে থাকেন, তবে নাম পরিবর্তন করা আবশ্যক নয়, তবে উত্তম হবে পরিবর্তন করা।

والله أعلم بالصواب


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.