আইনের জায়গায় হামজাহ পড়লে কি নামায হবে?

উত্তর:
হানাফী ফিকাহ অনুযায়ী, নামাজে কুরআন তিলাওয়াতের সময় যদি কোনো অক্ষর এমনভাবে ভুল উচ্চারিত হয় যার কারণে শব্দের অর্থ পরিবর্তিত হয়ে যায় বা শব্দটি অর্থহীন হয়ে পড়ে, তাহলে নামাজ নষ্ট হয়ে যায় (অর্থাৎ পুনরায় আদায় করতে হবে)। আপনার বর্ণনামতে, আপনি ‘আইন’ (ع) এর স্থানে ‘হামজাহ’ (ء) পড়েছেন—এটি উচ্চারণ ও অর্থের দিক থেকে স্পষ্ট ভুল (লাহন জালী)। যেমন, সূরা আবাসার প্রথম আয়াত “عَبَسَ وَتَوَلَّىٰ” (তিনি ভ্রু কুঞ্চিত করলেন এবং মুখ ফিরিয়ে নিলেন) এ ‘ع’ এর স্থানে ‘ء’ পড়লে শব্দটি “ءَبَسَ” হয়ে যায়, যা আরবি ভাষায় অর্থহীন। একইভাবে অন্যান্য শব্দেও এমন ভুল অর্থ পরিবর্তন করে ফেলে।

তাই—আপনার যুহরের সুন্নত নামাজটি পুনরায় আদায় করতে হবে।
(যদিও সুন্নত নামাজ ফরজের মতো বাধ্যতামূলক নয়, তবে সঠিকভাবে আদায় করাই কর্তব্য।)

গুরুত্বপূর্ণ নোট:

• যদি সন্দেহ থাকে যে ঠিক কোন শব্দে ভুল হয়েছে এবং অর্থের পরিবর্তন নিশ্চিত নয়, তবে ইমাম আবু হানিফা (রহ) ও অন্যান্য হানাফী ফকীহগণের মতে এমন অনিচ্ছাকৃত ছোট ভুলে নামাজ নষ্ট হয় না। কিন্তু সতর্কতার জন্য পুনরায় পড়াই উত্তম।
• নামাজ শেষে জানতে পারলে সেজদায়ে সাহু ওয়াজিব নয়, বরং পুরো নামাজ পুনরায় আদায় করতে হবে।

দলিল:

• “যদি কেউ কুরআনের এমন ভুল পাঠ করে যা অর্থ পরিবর্তন করে দেয়, তাহলে তার নামাজ বাতিল হয়ে যায়।” (ফাতাওয়া হিন্দিয়া, ১/৭৮; রদ্দুল মুহতার, ২/২২৭)
• “ع” ও “ء”-এর পার্থক্য উচ্চারণ ও অর্থের ক্ষেত্রে সুস্পষ্ট; তাই একটির স্থলে অন্যটি পড়লে নামাজ ফাসিদ (বাতিল) হয়।” (ইমদাদুল ফাতাওয়া, ৩/২৬২; ফাতাওয়া উসমানী, ২/২৫২)

উপসংহার:
উক্ত ভুলের কারণে আপনার নামাজ সহীহ হয়নি। তাই যুহরের ৪ রাকাত সুন্নত নামাজ পুনরায় আদায় করুন। ভবিষ্যতে তিলাওয়াতের সময় সতর্ক থাকবেন। আল্লাহ তাআলা আপনার আমল কবুল করুন।